Hay dos situaciones distintas, y en las dos puede reclamar:
- Lo chocó alguien sin licencia. Manejar sin licencia es ilegal, pero lo que decide el caso es quién causó el choque y qué seguro hay.
- Usted no tiene licencia y lo chocaron. No tener licencia no le quita el derecho a reclamar si el otro conductor tuvo la culpa.
Lo que más cambia estos casos no es la licencia, sino el seguro. Un abogado de accidentes con conductores sin licencia revisa qué seguros pueden pagar y le explica sus opciones en español, sin preguntar por sus papeles.
La consulta es gratis, a cualquier hora. Si no ganamos, NO paga nada: ni honorarios de abogado ni gastos del caso.
¿Qué pasa si me chocan y no tengo licencia?
Puede reclamar al seguro del conductor que lo chocó: sus gastos médicos, su salario perdido, la reparación del carro y el dolor y sufrimiento. La licencia no decide la culpa: si el otro se pasó el rojo o lo chocó por detrás, es responsable aunque usted no tuviera licencia.
Cuidado con el seguro: en California, si usted manejaba sin seguro, no puede cobrar dolor y sufrimiento, aunque el otro tenga toda la culpa (Código Civil §3333.4). Sí puede cobrar sus gastos médicos, su salario perdido y la reparación del carro. Esta regla no aplica si el otro conductor estaba ebrio y lo condenaron por eso, ni a los pasajeros, que cobran todo aunque el conductor no tuviera seguro.
Su estatus migratorio no se puede usar en su contra en un caso de lesiones (Código de Evidencia §351.2).
| Su situación | ¿Puede reclamar gastos médicos y salario? | ¿Puede reclamar dolor y sufrimiento? |
|---|---|---|
| Sin licencia, pero con seguro | Sí | Sí |
| Sin licencia y sin seguro, manejando | Sí | No, salvo que el otro fuera condenado por manejar ebrio |
| Pasajero del carro, con o sin licencia | Sí | Sí |
| Peatón o ciclista | Sí | Sí |
¿Qué pasa si me chocó alguien sin licencia?
Manejar sin licencia es ilegal (Código Vehicular §12500), pero el reclamo es igual que en cualquier choque. Quién puede pagar:
- El seguro del carro. Muchas veces el carro es de otra persona, como un familiar, y su póliza normalmente cubre a quien maneja con permiso del dueño, salvo que la póliza lo excluya por nombre.
- El dueño del carro, que responde por quien maneja con su permiso, con un límite de $15,000 por persona y $30,000 por accidente (Código Vehicular §17150 y §17151). Si le prestó el carro a alguien que sabía que no tenía licencia o no podía manejar con seguridad, puede responder por más, por confiarle el carro de forma negligente.
- Su propia cobertura de conductor sin seguro (UM/UIM), si el carro no tenía seguro o no alcanza.
- El empleador del conductor, si manejaba por trabajo.
- El conductor, directamente, aunque muchas veces no tiene bienes.
Si el conductor sin licencia se dio a la fuga, repórtelo a la policía dentro de 24 horas para poder usar su propio seguro. Vea atropello con fuga o sin seguro.
¿Qué hago después del choque?
- Llame a la policía, aunque el otro conductor le pida que no lo haga.
- Busque atención médica el mismo día.
- Tome fotos de los carros, las placas, el lugar y sus heridas.
- Pida los datos del conductor y del dueño del carro, y del seguro si tiene.
- Anote a los testigos y busque cámaras cercanas.
- Si hubo heridos o más de $1,000 de daños, reporte el choque al DMV con el formulario SR-1 dentro de 10 días (Código Vehicular §16000). Vea formularios después de un accidente.
- No firme nada ni dé una declaración grabada a una aseguradora sin asesoría.
¿Qué puedo reclamar?
- Gastos médicos actuales y futuros.
- Salario perdido y la capacidad de ganar dinero si no puede volver a trabajar.
- La reparación o el valor de su carro.
- Dolor y sufrimiento (si no le aplica la regla del conductor sin seguro).
¿Cuánto vale mi caso?
Depende de qué tan graves son sus lesiones, cuánto tiempo dura el tratamiento, cuánto salario perdió y, sobre todo en estos casos, cuánto seguro hay: el del carro, el del dueño y el suyo. Un abogado busca todas las pólizas que pueden pagar antes de aceptar una oferta.
¿Qué pasa si yo tuve parte de la culpa?
Puede reclamar aunque haya tenido parte de la culpa. Su compensación baja en el mismo porcentaje: si tuvo el 30% de la culpa, recibe el 70%. No tener licencia no le pone automáticamente la culpa: lo que cuenta es cómo pasó el choque.
¿Cómo actúa la aseguradora?
- Pregunta por su licencia y sus papeles para asustarlo y que no reclame.
- Pide una declaración grabada. No está obligado a darla.
- Ofrece un pago rápido y bajo antes de que termine su tratamiento.
- Dice que su póliza no cubre al conductor sin licencia, sin mostrar la exclusión por escrito.
¿Puedo sacar licencia sin papeles?
Sí. Desde 2015, California da licencias de manejo a personas que no pueden comprobar su presencia legal en el país (AB 60). Con licencia y un seguro, aunque sea el mínimo, queda protegido para cobrar todo si lo chocan.
Si un familiar murió en el choque
Los familiares cercanos pueden reclamar por muerte injusta, aunque el conductor responsable no tuviera licencia. Lea más sobre muerte injusta.
¿Cuánto tiempo tengo?
| Tipo de reclamo | Plazo |
|---|---|
| Lesiones personales | 2 años (Código de Procedimiento Civil §335.1) |
| Daños al carro | 3 años (§338) |
| Reporte SR-1 al DMV | 10 días |
| Contra un vehículo del gobierno | 6 meses para el reclamo (Código de Gobierno §911.2) |
Vea cuánto tiempo tengo para demandar. La mayoría de los casos se arreglan sin juicio, cuando termina el tratamiento médico.
¿Cuánto cuesta un abogado?
Nada por adelantado. Si no ganamos, NO paga nada: ni honorarios de abogado ni gastos del caso. Lea también la guía de accidentes de auto. Llame al 844-332-9832, a cualquier hora, en español.
Actualizado: